Replace outdated thermal or magnetic overload relays

1:1 mechanical and electrical  interchangable overload relays

 

Schaltelektronik (EAW) original			ESGO GmbH
basic	tropic	marine design	standard / replacement
IR 1/1	K-IR1/1	S-IR1/1	S-IR 1/1
IR 2/1	K-IR 2/1	S-IR 2/1	S-IR 2/1
IR 3/1	K-IR 3/1	S-IR 3/1	S-IR 3/1
IR 4/1	K-IR 4/1	S-IR 4/1	S-IR 4/1
ERb	K-ERb		K-ERb
ERs	K-ERs		K-ERs

 

1:1 mechanical and electrical  interchangable overcurrent relays but without lock and with NC and not NC/NO

 

Schaltelektronik (EAW) Originaltyp			ESGO GmbH
basic, without lock, NC	tropic / marine without lock, NC	tropic / marine with lock, NC/NO	standard / replacement
IR 1/2	(K-/S-) IR 1Ö	(K-/S-) IR 1W	S-IR 1/1
IR 2/2	(K-/S-) IR 2Ö	(K-/S-) IR 2W	S-IR 2/1
IR 3/2	(K-/S-) IR 3Ö	(K-/S-) IR 3W	S-IR 3/1
IR 4/2	(K-/S-) IR 4Ö	(K-/S-) IR 4W	S-IR 4/1

 

1:1 mechanical identic relays but without lock

 

Schaltelektronik (EAW) Originaltyp			ESGO GmbH
basic, without lock, NC	tropic / marine without lock, NC	tropic / marine with lock, NC/NO	standard / replacement
12,5	(K-/S-) 12,5	(K-/S-) 12,5 Sp	S-12,5 Sp
25	(K-/S-) 25	(K-/S-)  25 Sp	S-25 Sp
40	(K-/S-) 40	(K-/S-) 40 Sp	S-40 Sp
63	(K-/S-) 63	(K-/S-) 63 Sp	S-63 Sp

 

relays to replace but only with mechanical and electrical differences

 

Schaltelektronik (EAW) original			ESGO GmbH
basic without lock	tropic, without lock	with lock	standard / relacement
IRX 1/2	K-IRX 1/2	(K-/S-) IRX 1/1	RX 1/1,  RZX
R 16	K-R 16	(K-) R16 Sp	S-IR 1/1
R 25	K-R 25	(K-) R 25 Sp	S-IR 1/1, S-IR 2/1
R 40	K-R 40	(K-) R 40 Sp	S-IR 3/1
R 63	K-R 63	(K-) R 63 Sp	S-IR 4/1